isbe-a-aside (ko)

a-sı̄d´: "다른 이들과 구별하여", "은밀히"라는 뜻으로, 열왕기하 4:4; 마가복음 7:33에서 이 의미로 사용된다. 또한 "물러나다"의 뜻도 있다 (누가복음 9:10 흠정역; 사도행전 23:19: ὑποχωρέω, hupochōréō, 또한 anachoréō). 정직의 길에서 벗어날 때 "옆길로 빠졌다"고 한다 (시편 14:3; 집회서 2:7; 디모데전서 1:6). 비유적 의미로는, 헌신되고 진지한 그리스도인의 삶에 방해가 되거나 걸림이 되는 모든 것을 "내려놓다", 포기하다는 뜻으로 사용된다 (히브리서 12:1: ἀποτίθημι, apotı́thēmi).

원본

• 번역원본 dictionary-entry/isbe-a-aside (ISBE, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 번역