easton-o-olive (ko)

**올리브 (Olive)**

올리브나무의 열매다. 이 나무는 매우 귀하게 여겨진 기름을 산출하였다. 가장 좋은 기름은 완전히 익기 전에 따서 두드리거나 짠 올리브에서 나왔다(신 24:20; 사 17:6; 24:13). 그것은 "두드린" 기름 또는 "신선한 기름"이라 불렸다(출 27:20). 또한 발로 밟아 기름을 짜는 기름틀도 있었다(미 6:15). 야고보서 3:12는 그 열매를 "올리브 열매"라 부른다. "포도원과 올리브"라는 표현(삿 15:5, A.V.)은 개정역에서처럼 단순히 "올리브밭" 또는 "올리브 동산"으로 옮겨야 한다. (기름[OIL] 항목을 보라.)

원문

• 번역원본 dictionary-entry/easton-o-olive (Easton, PD)
• CC0-1.0 · Opus 4.8 번역