easton-m-mitre (ko)

**관 (Mitre)**

(히브리어 미츠네페트), 머리에 둘러 감은 것. 대제사장의 두건 또는 머리 장식(출 28:4,37,39; 29:6 등). 흠정역의 에스겔 21:26에서는 이 히브리어 단어가 "면류관"으로 번역되었으나, 개정역에서는 "관"으로 번역된다. 그것은 고운 베로 된 꼬인 띠로, 길이가 8야드였으며, 모자 모양으로 둘둘 감겨 공식적인 경우에 착용되었다(레 8:9; 16:4; 슥 3:5). 그 앞면에는 "주께 성결"이라는 새김이 있는 금판이 있었다. 미츠네페트는 평제사장의 관 또는 머리 장식(미그바아)과는 달랐다. (보닛 항목을 보라.)

원문

• 번역원본 dictionary-entry/easton-m-mitre (Easton, PD)
• CC0-1.0 · Opus 4.8 번역