easton-h-hypocrite (ko)

**위선자 (Hypocrite)**

가면을 쓰고 자신이 아닌 다른 사람인 척하는 자, 곧 신앙에서 거짓을 꾸미는 자다. 우리 주께서는 서기관들과 바리새인들의 위선을 엄히 책망하셨다(마 6:2,5,16). "위선자의 소망은 사라지리라"(욥 8:13). 여기서 "위선자"로 번역된 히브리어 단어는 오히려 "경건하지 않은 자" 또는 "속된 자"를 뜻하며, 렘 23:11에서도 그렇게 번역되었으니, 곧 죄로 더럽혀진 자라는 의미다.

원문

• 번역원본 dictionary-entry/easton-h-hypocrite (Easton, PD)
• CC0-1.0 · Opus 4.8 번역