easton-g-glutton (ko)

**탐식가 (Glutton)**

(신명기 21:20.) 히브리어 zolel은 "쏟아 버리다", "낭비하다"를 뜻하는 단어에서 왔으며, 따라서 방탕한 자, 곧 방종으로 자기 재산을 허비하는 자를 가리킨다. 잠언 23:21에서 이 단어는 방탕한 자들 또는 자기 몸을 망치는 자들을 뜻한다. 잠언 28:7에서 이 단어(복수형)는 흠정역(Authorized Version)에서 "방탕한 자들"로, 개정역(Revised Version)에서 "탐식하는 자들"로 번역된다. 마태복음 11:19, 누가복음 7:34에서 헬라어 phagos는 먹기를 탐하는, 탐식하는 자를 뜻한다.

원문

• 번역원본 dictionary-entry/easton-g-glutton (Easton, PD)
• CC0-1.0 · Opus 4.8 번역