easton-c-cockle (ko)

**잡초 (Cockle)**

욥기 31:40(난외주, "해로운 잡초")에만 나오며, 여기서는 "역겨운", "악취가 나는"을 뜻하는 히브리어 단어(*보샤*)의 번역으로, 아마도 불쾌한 냄새가 나는 어떤 잡초를 가리킨다. 또는 단순히 마태복음 13:30의 "가라지"나 독보리 같은 해로운 잡초를 가리키는 것으로 볼 수도 있다. 이사야 5:2,4에서는 그 복수형이 "들포도"로 번역되었다.

원문

• 번역원본 dictionary-entry/easton-c-cockle (Easton, PD)
• CC0-1.0 · Opus 4.8 번역