easton-c-cankerworm (ko)

**황충 (Cankerworm)**

(히브리어 옐레크(yelek)) "핥아 먹는 메뚜기"로, 들의 풀을 핥아 먹는데, 아마도 애벌레 상태에서 막 벗어난, 어떤 성장 단계에 있는 메뚜기일 것이다(욜 1:4; 2:25). 이 단어는 시편 105:34과 예레미야 51:14,17에서 "메뚜기"로 번역된다(그러나 개역표준역은 "황충"). "그것이 노략하고 날아가 버린다"(나 3:16), 또는 어떤 이들이 그 구절을 읽는 바와 같이, "황충이 [곧 그 날개의 껍질을] 벗고 날아가 버린다."

원문

• 번역원본 dictionary-entry/easton-c-cankerworm (Easton, PD)
• CC0-1.0 · Opus 4.8 번역