easton-c-calvary (ko)

**갈보리 (Calvary)**

누가복음 23:33에만 나온다. 라틴어 이름 칼바리아(Calvaria)로, 그리스어 단어 크라니온(Kranion)을 옮긴 것으로 쓰였으며, 이 그리스어는 히브리어 단어 굴골렛(Gulgoleth)을 풀이한 것으로 "해골의 곳"이라는 뜻이다. 아마도 그 모양에서 이 이름을 얻었을 것인데, 사람 해골과 어느 정도 비슷한 형태의 야트막한 둔덕 또는 낮고 둥글며 헐벗은 언덕이었다. 성경 어디에서도 "산"이라 불리지 않는다. 우리 주님의 십자가 처형은 성벽 밖에서(히 13:11-13) 큰길 가까이에서 이루어졌다. "이 일은 한구석에서 행해진 것이 아니다." (골고다 항목을 보라.)

원문

• 번역원본 dictionary-entry/easton-c-calvary (Easton, PD)
• CC0-1.0 · Opus 4.8 번역