cal-rom-15-10-10 (ko)

이 구절은 일반적으로 모세의 노래에서 인용된 것으로 여겨진다. 그러나 모세의 의도는 그 위대함을 나타냄으로써 이스라엘의 대적들을 두렵게 하는 것이었지, 그들을 공동의 기쁨으로 초대하는 것이 아니었기에 동의하기 어렵다. 그러므로 나는 이것이 시편 47:5에서 인용된 것으로 생각한다. 거기에 "기뻐하고 즐거워하라 하나님이 공의로 나라들을 심판하시며 땅 위에 이방들을 이끄시는도다"라고 기록되어 있다. 바울이 "그의 백성과 함께"를 추가한 것은 설명을 위한 것이다. 그 시편에서 선지자는 이방인들을 이스라엘과 함께 연결하고 둘 다를 기뻐하도록 초대한다. 하나님에 대한 지식이 없으면 기쁨이 없기 때문이다.

원주석

• 번역원본 commentary-section/cal-rom-15-10-10 (Calvin, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 번역