cal-rom-1-29-29 (ko)

"불의, 추악, 탐욕, 악의가 가득한 자요." "불의"는 각 사람에게 마땅한 것을 주지 않음으로써 사람들 사이의 의를 침해하는 것이다. "악의"(πονηρία)는 아모니우스의 의견에 따르면 악의 적극적 실천자, 즉 방종한 해를 끼치는 행위를 의미한다. "심술"(κακία)은 이웃을 해치려는 타락하고 굽어진 마음의 성향이다. "음란"(πορνεία)은 내면의 정욕과 외면적 행위 모두를 의미한다. "탐욕, 시기, 살인"은 의미에 불명확한 것이 없다. "다툼" 아래는 말다툼·싸움·파벌을 포함한다. "사악"(κακοηθεία)은 악의적이고 일반적이지 않은 불의, 즉 사람이 악한 관습과 악한 습관으로 강퍅해져 부패한 생활 방식에 굳어졌을 때의 것이다.

원주석

• 번역원본 commentary-section/cal-rom-1-29-29 (Calvin, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 번역