cal-psa-119-9-9 (ko)

청년이 무엇으로 그의 행실을 깨끗하게 하리이까 주의 말씀만 지킬 따름이니이다 — 청년은 혈기 왕성하여 온갖 욕망에 끌리기 쉬운 연령이다. 이 나이에는 자제심을 갖기가 매우 어렵다. 그러므로 다윗은 율법을 지키는 것이 자연적인 충동을 억제하는 데 매우 중요한 역할을 한다는 것을 매우 적절히 지적한다. 불절제한 욕망에 가장 강하게 맞서는 것이 무엇인지를 물음으로써, 다윗은 하나님의 말씀 말고는 다른 어떤 것도 인간의 부패한 본성을 다스릴 수 없다는 것을 암시한다.

원주석

• 번역원본 commentary-section/cal-psa-119-9-9 (Calvin, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 번역