cal-luk-2-19-19 (ko)

**19절. 마리아는 모든 것을 기억하여.** 마리아의 하나님의 역사에 대한 묵상의 부지런함이 우리 앞에 두 가지 이유로 놓여 있다. 첫째, 이 보물이 적절한 때에 다른 사람들에게 전파되기 위해 그녀의 마음에 보존되었다는 것을 알리기 위해서이다. 둘째, 모든 경건한 자들에게 본보기를 제공하기 위해서이다. 우리가 지혜롭다면, 우리의 믿음을 세우는 하나님의 역사들을 주의 깊게 고찰하는 것이 우리 삶의 주요 관심사이자 큰 목적이 되어야 한다.

**마리아는 이 모든 것을 기억하여.** 이것은 그녀의 기억과 관련된다. Συμβάλλειν은 "함께 모으다"를 의미한다. 그리스도의 영광을 증명하는 데 동의했던 여러 사건들을 모아 하나의 몸을 이루도록 하는 것이다. 마리아는 그것들을 서로 비교하지 않고서는 그 모든 사건들의 집합적 가치를 현명하게 평가할 수 없었다.

원주석

• 번역원본 commentary-section/cal-luk-2-19-19 (Calvin, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 번역