cal-lev-6-30-30 (ko)

어떤 속죄제라도. 예외가 반복된다. 제4장에서 언급된 제사들에 관해서도, 그리고 제사장과 백성이 매년 화목하던 엄숙한 제사에 관해서도. 개인들은 각자 더 적은 비용으로 자신의 죄를 속하였고, 오직 마당에 서 있는 더 큰 제단만이 피로 뿌려졌다. 그러나 제사장이 하나님을 온 백성에게, 혹은 자신에게 화목케 할 때는, 중재가 더 효력 있도록 그가 성소에 들어가 휘장 반대편에 피를 쏟았다. 이제 하나님은 그런 제물들이 완전히 태워져야 한다고 다시 명하신다. 그러므로 이 구절은 같은 명령이 주어지는 다른 구절들의 확인에 불과하다.

따라서 사도는 적절한 암시로, 음식의 구분이 폐지되었다고 추론한다. 율법 아래서 숨겨져 있던 작은 제단이 이제 우리에게 열려 있다고 말하면서(히 13:10), 따라서 우리는 더 이상 율법적 제사를 먹지 않는다고 한다. 정말이지, 우리의 한 제사장이 자신의 피를 성소 안으로 가져오셨으므로, 우리에게 남은 것은 오직 그분과 함께 진 밖으로 나아가는 것이다.

원주석

• 번역원본 commentary-section/cal-lev-6-30-30 (Calvin, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 번역