cal-jon-1-16-16 (ko)

"그 사람들이 여호와를 크게 두려워하여 여호와께 제물을 드리고 서원을 하였더라." 칼빈은 이 경외심이 단순한 공포 이상이었다고 말한다. 그들은 이스라엘의 하나님이 하늘과 땅을 다스리는 유일한 하나님임을 고백했다. 그러나 칼빈은 이것이 완전한 회심을 의미하지는 않을 수도 있다고 신중하게 말한다. 이 경외심이 나중에 더 깊은 신앙으로 발전했는지는 모르지만, 적어도 그 순간 그들은 진리를 고백했다. 이것이 나중에 그들이 더 깊은 신앙으로 나아가는 발판이 될 수도 있다. 그리고 이것은 그들에게 변명의 여지를 제거하는 역할도 한다 — 진리를 보았으되 돌아서지 않는다면, 그것은 더 큰 정죄가 된다.

원주석

• 번역원본 commentary-section/cal-jon-1-16-16 (Calvin, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 번역