"여호와여, 구하고 구하오니 이 사람의 생명 때문에 우리를 멸망시키지 마옵소서. 무죄한 피를 우리에게 돌리지 마옵소서." 칼빈은 이 기도에서 두 가지를 읽는다. 첫째, 선원들이 "여호와"라는 이름으로 기도했다는 것 — 이것은 각자 자기 신에게 부르짖던 처음과 다르다. 요나의 하나님이 진정한 하나님이심을 이제 그들은 인정한다. 둘째, "주께서 뜻하신 대로 하셨나이다" — 이것은 하나님의 섭리를 인정하는 고백이다. 그들은 하나님을 원망하거나 그분의 행위를 폭군의 행위로 비난하지 않는다. 하나님의 뜻이 옳다는 것을 그들은 인정하며, 그 뜻에 복종한다.
원주석
- 번역원본
commentary-section/cal-jon-1-14-14(Calvin, PD) - CC0-1.0 · Sonnet 번역
엣지 (그래프 연결)
들어오는(in)Calvin's on Jonah 1:14 translated_as ←