cal-jhn-8-16-16 (ko)

내가 만일 판단하여도 내 판단이 참되니 이는 내가 혼자 있는 것이 아니요 나를 보내신 이가 나와 함께 계심이라. 그는 자신의 권리를 완전히 포기하는 것처럼 보이지 않도록 이 수정을 덧붙이신다. 만일 내가 판단한다면, 그 판단은 참되다. 즉 권위가 있다. 왜냐하면 그는 아버지의 명령에 따른 것 외에는 아무것도 하지 않기 때문이다. 내가 혼자 있는 것이 아니라. 이 어구는 그분이 보통 사람의 반열 중 하나가 아니라 아버지가 그분에게 부여한 직분과 함께 고려되어야 한다는 긍정적 의미이다.

원주석

• 번역원본 commentary-section/cal-jhn-8-16-16 (Calvin, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 번역