cal-jhn-6-53-53 (ko)

예수께서 이르시되 내가 진실로 진실로 너희에게 이르노니 인자의 살을 먹지 아니하고 인자의 피를 마시지 아니하면 너희 속에 생명이 없느니라. 그리스도께서 이 맹세를 사용하신 것은 그분의 은혜가 이토록 거만한 경멸로 거부되는 것을 보셨을 때 느끼신 의로운 분노 때문이다. 그는 단순한 교리를 사용하지 않고 두려움을 주기 위한 위협도 섞으신다. 그분의 살을 경멸하는 모든 사람에게 영원한 멸망을 선언하신다. 또한 이 구절이 어린 아이들이 성찬을 받아야만 영생을 얻는다는 주장을 뒷받침한다는 고대의 오류에 대해, 이 말씀은 성찬에 관한 것이 아니라 그리스도의 살과의 지속적인 교통에 관한 것임을 지적해야 한다.

원주석

• 번역원본 commentary-section/cal-jhn-6-53-53 (Calvin, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 번역