cal-jhn-6-35-35 (ko)

예수께서 이르시되 나는 생명의 떡이니 내게 오는 자는 결코 주리지 아니할 터이요 나를 믿는 자는 영원히 목마르지 아니하리라. 그리스도는 먼저 생명을 어디서 찾아야 하는지를 보여 주신다. 그리고 어떻게 그것을 누릴 수 있는지를 가르치신다. 떡이라는 비유는 무지한 자들을 가르치기에 적합하다. 우리가 몸의 양식을 먹을 때 우리 자신의 연약함과 하나님의 은혜의 능력을 더 분명히 보기 때문이다. 몸과 영혼 사이의 유비가 그리스도의 은혜를 더 명확하게 인식하게 한다. 또한 오는 자와 믿는 자가 같은 의미임을 주목해야 한다. 전자는 배고픔을 느껴 그리스도께 달려가는 믿음의 효과를 표현한다.

원주석

• 번역원본 commentary-section/cal-jhn-6-35-35 (Calvin, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 번역