cal-jer-49-10-10 (ko)

절의 처음에 관하여는 선지자의 뜻이 모호하지 않으니, 그는 에돔 백성의 멸망이 너무도 심하여 그들이 원수들에게 노략되고 온전히 벌거벗게 되리라는 것을 뜻한다. 그러나 그는 하나님의 이름으로 말한다. "보라, 내가 에서를 벗기며 그 숨은 것들을 드러내리라." "숨은 것들"이라 함으로써 그는 보화를 뜻하니, 오바댜에게서 분명하다. 그러므로 그는 이두매 사람들을 약탈에 그토록 노출시켜, 그들의 원수들이 잡아 약탈하지 못할 숨은 것이 하나도 없으리라고 말한다. 이것이 그 뜻이다. 그러므로 그는 내가 말한 바, 곧 이 약탈이 포도 따기나 도둑질이나 흔한 강도질 같지 않으리라는 것을 확증하니, 하나님께서 이두매 사람들이 가진 모든 것, 곧 그들이 땅에 숨긴 모든 것까지도 온전히 비우실 것이기 때문이다.

원주석

• 번역원본 commentary-section/cal-jer-49-10-10 (Calvin, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 번역