cal-jer-13-20-20 (ko)

여기서 이집트와 갈대아가 서로 대조된다. 마치 선지자가 이렇게 말한 것처럼. "갈대아인들에 대해 무언가 말할 때마다 너희는 이집트로 눈을 돌린다. 마치 그곳이 너희에게 조용한 거주지가 될 것처럼. 그러나 하나님이 거기서도 도망할 수 없도록 하실 것이다. 이제 다른 방향에서, 즉 갈대아에서 오는 너희 원수들을 보라. 그러므로 너희 눈을 들어라." 그들이 현재의 안락에 너무 집중하였으므로 더 멀리 볼 수 있도록 눈을 들라고 명한다.

"네게 맡겨진 양 떼는 어디 있느냐?" 선지자는 성령으로 온 땅이 황폐하여진 것을 보고 연민으로 이렇게 말한다. 경이로운 마음으로 묻는다. "하나님이 네게 주신 양 떼가 어디 흩어졌는가?" 그는 백성을 여성의 성격으로 언급한다. 그가 다른 곳에서도 자주 그렇게 하는 것처럼.

원주석

• 번역원본 commentary-section/cal-jer-13-20-20 (Calvin, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 번역