cal-gal-4-3-3 (ko)

**갈 4:3**

**세상의 초등 원리 아래.** "초등 원리"는 문자적으로는 외적이고 육체적인 것들을 의미하거나, 은유적으로는 기본 요소들을 의미할 수 있다. 나는 후자의 해석을 선호한다. 그러나 영적인 의미를 지닌 것들이 왜 "세상에 속한" 것이라고 불리는가? 우리는 진리를 단순한 형태로 누리지 못하고 지상적인 형상에 둘러싸인 채로 누렸다고 그는 말한다. 따라서 외적인 것은 "세상에 속한" 것이었으나, 그 아래에는 하늘의 신비가 감추어져 있었다.

원주석

• 번역원본 commentary-section/cal-gal-4-3-3 (Calvin, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 번역