cal-ezk-7-5-5 (ko)

어떤 이들이 "하나의 악, 또 다른 악이 왔다"고 번역하는 방식으로 읽는다. 즉, 하나의 악이 다른 것으로부터 오거나, 하나의 악이 왔고 또 다른 악이 오리라는 것이다. 선지자의 의미가 이렇게 가장 잘 흐른다. 즉, 하나의 악이 다른 위에 임할 것이다. 이스라엘 사람들이 어떤 자들이든지 하나님의 손에서 적절한 피난처가 있다고 생각해서는 안 됨을 분명히 하기 위해서다. 왜냐하면 하나님이 잠시 쉬어주실 때, 불경건한 자들은 뿔을 세우고 자신들이 하나님과 화평하게 되었다고 생각하기 때문이다.

원주석

• 번역원본 commentary-section/cal-ezk-7-5-5 (Calvin, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 번역