cal-deu-33-12-12 (ko)

**12절. 베냐민에 대하여는 그가 말하되.** 모세가 베냐민 자손들에게 돌아온 유업을 암시하는 것으로 보인다. 예루살렘에서 성전이 서 있던 부분이 거기에 포함되었기 때문이다. 따라서 하나님께서 그들을 어느 의미에서 지키시고 그분의 날개 아래 양육하시는 거처를 그들에게 배정하셨으므로, 그들이 그분의 사랑받는 자라 불리는 것은 당연한 일이다. 이것이 그분의 사랑의 적지 않은 보증이기 때문이다. "하나님 위에 거하며"와 "그분의 어깨 사이에"라는 것은 그분 위에 안식하는 것과 같으니, 자녀들이 아직 작고 연약할 때 아버지들이 그들을 업어 다니는 것에서 가져온 비유이다. 다른 이들은 하나님께서 베냐민의 어깨 위에 거하실 것이라는 다른 의미를 끌어내는데, 이는 매우 부자연스럽다.

원주석

• 번역원본 commentary-section/cal-deu-33-12-12 (Calvin, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 번역