cal-amo-5-7-7 (ko)

공의를 쓴 쑥으로 바꾸며 정의를 땅에 던지는 자들아. 하나님은 이제 그들이 어째서 멸망을 받게 되는지 그 도덕적 이유를 제시하신다. 쑥은 극도로 쓴 식물로, 선지자는 그들이 정의를 왜곡하여 그것을 달콤한 것이 아니라 참기 어려운 것으로 만들었음을 묘사한다. 그들은 정의를 땅에 내던졌다. 이는 정의를 짓밟고 경멸했다는 뜻이다. 사회적 불의는 단순한 인간 관계의 문제가 아니라 하나님 앞에서의 범죄다. 선지자는 이를 분명히 하여, 예배의 타락과 사회적 불의가 서로 연결되어 있음을 보여 준다.

원주석

• 번역원본 commentary-section/cal-amo-5-7-7 (Calvin, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 번역