cal-amo-5-27-27 (ko)

내가 너희를 다메섹 저쪽으로 사로잡혀 가게 하리라. 이것이 이 장의 결론이다. 다메섹은 이스라엘의 북쪽 요새였으며, 그들은 이 성이 외적을 막아 줄 것이라 믿었다. 그러나 하나님은 그 다메섹 너머로 그들을 포로로 이끌어 가겠다고 하신다. 아무런 요새도 하나님의 심판을 막을 수 없다. "만군의 하나님 여호와"라는 칭호가 이 선언에 권위를 더한다. 이스라엘은 하늘의 별들(천군)을 숭배했다. 그러나 그 별들의 하나님이 바로 이스라엘을 심판하시는 분이다 — 얼마나 날카로운 아이러니인가. 회개만이 이 심판을 돌이킬 수 있었다.

원주석

• 번역원본 commentary-section/cal-amo-5-27-27 (Calvin, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 번역