cal-2co-7-9-9 (ko)

"너희가 근심하게 된 것이 아니라 근심함으로 회개에 이르게 된 것을 나는 기뻐하노라." 그는 그들의 슬픔에서 어떤 기쁨도 느끼지 않는다는 것을 의미한다. 아니 더 나아가, 선택의 여지가 있다면, 같은 수단으로 그들의 복지와 기쁨을 동등하게 증진시키려 했을 것이다. 그러나 달리 할 수 없었으므로, 그들의 복지가 그의 눈에 너무 소중하여 그들이 회개에 이르도록 슬퍼하게 된 것을 기뻐했다. 진정으로 선하고 신실하지만 거친 의사들의 경우처럼, 필요에 의해 강요되지 않으면 강한 치료를 사용하는 성향이 아니라고 선언한다. 그러나 그 종류의 치료를 시험한 것이 잘 되었으므로, 그는 자신의 성공을 기뻐한다.

원주석

• 번역원본 commentary-section/cal-2co-7-9-9 (Calvin, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 번역