cal-2co-11-10-10 (ko)

"그리스도의 진실이 내게 있으니." 혹자가 바울의 말이 고린도인들로 하여금 앞으로 더 관대하게 하고 과거의 실수를 보상하도록 유도하기 위해 의도된 것이라고 의심하지 않도록, 그는 맹세로 확언한다. 그들에게서나 아카야의 다른 이들에게서 아무것도 받지 않겠다고, 설령 그것이 제공된다고 해도. 이 표현 방식 "그리스도의 진실이 내게 있으니"는 맹세의 형태이기 때문이다. "내가 아카야의 주민들 사이에서 이 자랑을 유지하지 않는다면 내게 그리스도의 진실이 있다고 생각하지 말라." 고린도는 아카야에 있었다.

원주석

• 번역원본 commentary-section/cal-2co-11-10-10 (Calvin, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 번역