cal-1ti-5-3-3 (ko)

**참 과부인 과부들을 공경하라.** "공경"이라는 말은 단순한 존경의 표현이 아니라, 초대 교회에서 감독들이 베풀었던 특별한 보살핌을 의미한다. 과부들은 교회의 보호 아래 들어가 공동 재정으로 생계를 유지하였다. 이 표현 방식의 의미는 마치 이렇게 말하는 것과 같다. "집사들과 함께 보살필 과부들을 선정할 때, 진정한 과부가 누구인지 살펴야 한다." 그들의 처지에 대해서는 이후에 더 충분히 설명할 것이다. 그러나 여기서 주목해야 할 것은, 바울이 왜 완전한 과부, 곧 자녀가 없는 과부만을 받아들이고자 하는가 하는 이유다. 그 처지에서 그들은 교회에 헌신하여 가정의 모든 사사로운 일에서 물러나고 모든 방해물을 내려놓을 수 있었기 때문이다.

원주석

• 번역원본 commentary-section/cal-1ti-5-3-3 (Calvin, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 번역