cal-1co-15-45-45 (ko)

"첫 사람 아담은 생령이 되었다 함과 같이." 바울은 창세기 2장 7절을 인용하여, 아담의 몸이 혼으로 생기를 얻어 살아 있는 사람이 되었음을 확인한다. 마지막 아담은 살려 주는 영이 되셨다. 이 두 번째 문장은 성경의 어디에도 직접 기록된 것이 아니다. 그러므로 "기록된 바"라는 표현은 첫 번째 절에만 해당된다. 바울은 그 다음에 자신의 말로 그리스도와 아담의 대비를 이끌어 낸다. 아담은 생령이 되었으나, 그리스도께서는 살려 주는 영이시다. 단순히 사는 것보다 다른 이를 살게 하는 것이 훨씬 더 큰 것이다. 그리스도는 "마지막 아담"이라 불린다. 왜냐하면 인류가 첫 사람 안에서 창조된 것처럼, 그리스도 안에서 새롭게 되기 때문이다. 아담과 그리스도는 각각 인류의 두 근원, 두 뿌리이다.

원주석

• 번역원본 commentary-section/cal-1co-15-45-45 (Calvin, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 번역