H6186 (ko)

**עָרַךְ (ʻârak)**

• 어원: 원시 어근
• 정의:

- 1) 배열하다, 차례대로 놓다, 정렬하다, 준비하다, 명령하다, 정하다, 다루다, 갖추다, 평가하다, 동등히 여기다, 지시하다, 비교하다

- 1a) (칼)

- 1a1) 배열하다, 차례대로 놓다, 순서대로 제시하다 (법적 사건을), 제자리에 놓다

- 1a2) 비교하다, 비교될 수 있다

- 2) (히필) 평가하다, 세금을 매기다

• KJV 용례: 진열하다(put/set the battle/self in array), 비교하다(compare), 지시하다(direct), 동등한(equal), 평가하다(esteem/estimate), 전쟁에 능한(expert in war), 갖추다(furnish), 다루다(handle), 전투에 임하다(join battle), 정하다(ordain), 순서 있게 놓다(lay/put/reckon up/set in order), 준비하다(prepare), 세금을 매기다(tax), 가치를 정하다(value)

원본

• 번역원본 strongs-entry/H6186 (Strong's, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 번역