H5437 (ko)

• 어원: 원시 어근
• 정의:

- 1) 돌다, 주위를 돌다, 옆으로 돌다, 뒤로 돌다, 향하여 돌다, 돌아다니다, 에워싸다, 포위하다, 방향을 바꾸다

- 1a) (칼)

- 1a1) 돌다, 돌아오다, 방향이 바뀌다

- 1a2) 행진하다 또는 걷다, 부분적으로 돌다, 에워 돌다, 우회하다, 한 바퀴 돌다, 회로를 돌다, 향해 가다, 에워싸다, 포위하다

- 1b) (니팔)

- 1b1) 스스로 돌다, 주위를 에워싸다, 돌아서다

- 1b2) 넘겨지다

- 1c) (피엘) 돌아서다, 바꾸다, 변형하다

- 1d) (포엘)

- 1d1) 에워싸다, 포위하다

- 1d2) 와서 모이다, 주위에 모이다

- 1d3) 행진하다, 돌아다니다

- 1d4) 에워싸다, 감싸다

- 1e) (히필)

- 1e1) 돌리다, 돌아서게 하다, 뒤로 돌리다, 역전시키다, 건네주다, 바꾸다, 돌아오게 하다

- 1e2) 돌아다니게 하다, 에워싸다, 포위하다

- 1f) (호팔)

- 1f1) 돌려지다

- 1f2) 포위되다

• KJV 용례: 가져오다, 던지다, 가져오다, 인도하다, 만들다, 걷다, 빙글빙글, 사방에, 모든 면에서, 적용하다, 피하다, 에워싸다, 포위하다, 다시 가져오다, 이동하다, 바꾸다, 오게 하다, 회로, 나침반, 몰다, 에워싸다, 사방에서, 에워싸다, 제거하다, 돌아오다, 두다, 앉다, 돌아서다

원본

• 번역원본 strongs-entry/H5437 (Strong's, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 번역