H5414 (ko)

• 어원: 원시 어근
• 정의:

- 1) 주다, 놓다, 두다

- 1a) (칼)

- 1a1) 주다, 수여하다, 허락하다, 귀속시키다, 고용하다, 바치다, 성별하다, 헌납하다, 임금을 지불하다, 팔다, 교환하다, 빌려주다, 맡기다, 위탁하다, 넘겨주다, 내어주다, 산물을 내다, 요구에 부응하다, 보고하다, 언급하다, 발언하다, 뻗다, 펼치다

- 1a2) 놓다, 두다, 입히다, 얹다, 두다, 임명하다, 지정하다, 지명하다

- 1a3) 만들다, 구성하다

- 1b) (니팔)

- 1b1) 주어지다, 수여되다, 공급되다, 위탁되다, 허락되다, 발행되다, 공포되다, 발언되다, 배정되다

- 1b2) 두어지다, 놓이다, 만들어지다, 부과되다

- 1c) (호팔)

- 1c1) 주어지다, 수여되다, 내어주어지다, 넘겨지다

- 1c2) 얹히다

• KJV 용례: 더하다, 적용하다, 임명하다, 귀속시키다, 지정하다, 보내다, 수여하다, 가져오다, 던지다, 야기하다, 명하다, 오다, 맡기다, 고려하다, 헤아리다, 드리다, 인도하다, 배분하다, 행하다, 굳게, 실패 없이, 고정하다, 구성하다, 얻다, 주다, 허락하다, 걸다, 가지다, 참으로, 맡기다, 두다, 빌려주다, 허락하다, 눕다, 들다, 만들다, 점령하다, 드리다, 정하다, 지불하다, 이행하다, 두다, 붓다, 찍다, 뽑다, 내놓다, 갚다, 드리다, 되갚다, 회복하다, 보내다, 정하다, 보이다, 쏘다, 노래하다, 비방하다, 치다, 굴복시키다, 허락하다, 굳게, 가져가다, 밀다, 거래하다, 돌리다, 말하다, 울다, 기꺼이, 물러나다, 하나님께 바라다, 산출하다

원본

• 번역원본 strongs-entry/H5414 (Strong's, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 번역