H539 (ko)

**אָמַן (ʼâman)**

• 어원: 원시 어근; (이사야 30:21에서 H3231과 호환, 오른쪽으로 가다)
• 정의:

- 1) 지지하다, 확증하다, 신실하다

- 1a) (칼)

- 1a1) 지지하다, 확증하다, 신실하다, 보호하다, 양육하다

- 1a1a) 양부 (명사)

- 1a1b) 양모, 유모

- 1a1c) 문의 지지대, 기둥

- 1b) (니팔)

- 1b1) 세워지다, 신실하다, 보호받다, 굳건해지다

- 1b1a) 유모에게 보호받다

- 1b1b) 굳건해진, 확실한, 지속적인

- 1b1c) 확증된, 세워진, 확실한

- 1b1d) 검증된, 확인된

- 1b1e) 믿을 수 있는, 신실한, 신뢰할 수 있는

- 1c) (힢일)

- 1c1) 굳건히 서다, 신뢰하다, 확신하다, 믿다

- 1c1a) 굳건히 서다

- 1c1b) 신뢰하다, 믿다

• KJV 용례: assurance(확신), believe(믿다), bring up(양육하다), establish(세우다), fail(실패하다), be faithful(신실하다), nurse(양육하다), trust(신뢰하다)

원본

• 번역원본 strongs-entry/H539 (Strong's, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 번역